This is a new version of !423, which failed for MSVC.
Defined `EIGEN_OPTIMIZATION_BARRIER(X)` that uses inline assembly to
prevent operations involving `X` from crossing that barrier. Should
work on most `GNUC` compatible compilers (MSVC doesn't seem to need
this). This is a modified version adapted from what was used in
`psincos_float` and tested on more platforms
(see #1674, https://godbolt.org/z/73ezTG).
Modified `rint` to use the barrier to prevent the add/subtract rounding
trick from being optimized away.
Also fixed an edge case for large inputs that get bumped up a power of two
and ends up rounding away more than just the fractional part. If we are
over `2^digits` then just return the input. This edge case was missed in
the test since the test was comparing approximate equality, which was still
satisfied. Adding a strict equality option catches it.